biblio-list
[Top]

Broschüre : Die Welt der gehörlosen Menschen

To: <biblio-list@provinz.bz.it>
Subject: Broschüre : Die Welt der gehörlosen Menschen
From: "Bibliothek Laas" <bibliothek.laas@rolmail.net>
Date: Wed, 4 Dec 2019 16:15:28 +0100
Arc-authentication-results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=none; dmarc=none; dkim=none; arc=none
Arc-message-signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=ImoX+F4eNIzZWloqF6wDObkeOJU7dMRCm4sgSLx40zE=; b=bQFmIdOOLZa+9TYdCW+lBL1waYyT7cOzfZfe9ezQZ26QHAIHZ7b/6wWHIGMvDMyXVbfNBH7ZS2Bo5XOJC7CQvudTx8LO9BkuZwPFni8IQKz/Keh7uc5zosk07xELSDUJtaX9yZwM3CIa3FhRe1URsvGPJhZMr9hIblT/CCiO4XNvSKmUN8953YfnTqLlrwZZJKBk3gJ4BUPUqfupbwjSIP+4bGAPdautpYM9Yv3505vMcGOPvcgMPOUBRpErdTl0O/WlLYwE2ZiuYhqEIpNoIPx1NTTvAY555M5tKWiKxPNPbLAp119tMn5fByzTYa423eRtlrPi/20hcJiRU9NWIg==
Arc-seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=hGFmiRGxyWNdyC2J38G2wbymxVMmtlGT1G2saSdWaqL5DEhwItoscNLnIWJOzfTnFn6nJz4PwH2deg79weQb/3s4a4eR8N+XCO3h746OfdV2kCgUXLnBg4XjJhMKPF7ROR5DalZBW2o+AbK/0aAoPXCJJoi2QTn832m18LWbR3rdy9TXQ4gUMnFIqqCPDt121eOMWfbRTQT6Cb9oV2RXfRFXAMSXIRknWZaGZQzeMOT2eW5b3beK+7WZ3scUGmrH7ixdLjNWtuInIPtc33zUFB1GTN6OW3jNRWaevzyHX/avGta64o1zbapPpKCOLu3wn32Aq9v2orT8863HjA16vQ==
Authentication-results: spf=pass (sender IP is 195.254.252.203) smtp.mailfrom=rolmail.net; provinz.bz.it; dkim=none (message not signed) header.d=none;provinz.bz.it; dmarc=pass action=none header.from=rolmail.net;compauth=pass reason=100
Delivered-to: biblio-list-archive@ms-up.provinz.bz.it
Delivered-to: biblio-list@ms-up.provinz.bz.it
Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=provinz.bz.it; s=selector2; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=ImoX+F4eNIzZWloqF6wDObkeOJU7dMRCm4sgSLx40zE=; b=p0OOe20e1A1HkxO5Uu5ui8lKb7MLKP+EjMwt8vYLJdAXQK5IERKUwRC+PrdQU6asFZqFoNVWz6wQKdciQ/6KRSYXuLa8zfaGLnHlxJV3vxacLsVoCXOps3U3vrIXJ/bYGaVsANL8cH/Rf4uZYzqTT0sdgAoj3l/P25i1GpAsbzM=
In-reply-to: <CAP18mcXDxO29C_9316X229uvrE1dy0eJV9zku+2BXCZsYCwLYQ@mail.gmail.com>
References: <CAP18mcXDxO29C_9316X229uvrE1dy0eJV9zku+2BXCZsYCwLYQ@mail.gmail.com>
Sender: owner-biblio-list@provinz.bz.it
Thread-index: AQIUHDoCoJxwoaC5lpCnxWSKAWOKUqctMqdg

Sehr geehrte Bibliothekarinnen und Bibliothekare

 

Wir sind die Schwestern Wellenzohn Veronika ( gehörlos ) und Helga ( hörend) aus Meran und Laas und  bemühen uns

um die Verringerung der Kommunikationsbarrieren zwischen hörenden und  gehörlosen Menschen.

 

Eine Person  von 1.000  ist  gehörlos.

300  gehörlose  Menschen, vom kleinen Kind bis zum alten Menschen leben weit  verstreut in  unseren  Städten  und Dörfern.

Man bemerkt sie kaum . Gehörlosigkeit kann man nicht sehen.

 

200  erwachsene  gehörlose  Südtiroler sprechen die deutsche Südtiroler Gebärdensprache  oder die italienische Gebärdensprache  Lingua dei Segni Italiana ( LIS )

Hörende wissen  meist wenig über sie , und  wie man mit ihnen in Kontakt treten könnte.

 

“ Ich möchte gerne mit ihnen sprechen, fühle mich aber unsicher “ das hören wir oft  in unserem Umfeld.

 

Es gibt jetzt die erste Broschüre in Südtirol, die einen Einblick in das Leben, in die sichtbare  Sprache ,

die Lebensgewohnheiten und die Kultur der gehörlosen Menschen vermittelt, mit wertvollen Tipps und Hinweisen wie Hörende mit schwerhörigen und gehörlosen Menschen besser kommunizieren können.

 

Die Stadtgemeinde von Meran zeigt viel Verständnis für  Menschen mit Beeinträchtigung  und veröffentlichte  anlässlich des Internationalen Tages der Gebärdensprachen,

am 23. September  die zweisprachige Broschüre “ Die Welt der gehörlosen Menschen / Il mondo delle persone sorde “.

 

Es wäre schön, wenn die  Broschüre die Menschen  in allen  Tälern  unseres Landes erreichen könnte. Sie ist kostenlos.

 

Bitte würden  Sie uns  dabei  unterstützen und einige Broschüren  in Ihrer Bibliothek  aufliegen lassen? Zum Ansehen und auch zum  Mitnehmen.

 

Wir würden  uns sehr freuen.

 

Bitte melden Sie sich kurz bei uns.  : vroni.wellen@gmail.com 

oder telefonisch :  334 32 31 743  Helga

 

 

Anhang 1 : Titelseite der Broschüre.

Mehr  über die Broschüre und ihre Entstehung  erfahren Sie  unter ::

 

 

Herzliche Grüße

Veronika Wellenzohn Kiebacher  und Helga Wellenzohn Wallnöfer

 

 

 

Attachment: Titelseite_ Broschüre.pdf
Description: Adobe PDF document

<Vorheriger Titel] Aktueller Titel [Nächster Titel>
  • Broschüre : Die Welt der gehörlosen Menschen, Bibliothek Laas <=