© Shutterstock
DI/ME/MA, 13.11.2018, 20.00 UHR
Sprachlich fit für den Beruf
Zur sprachlichen Integration von Flüchtlingen am Arbeitsmarkt
Dr. Ibrahim Cindark
Der Arbeitsmarkt ist zunehmend auf Fachkräfte aus dem Ausland angewiesen. Flüchtlinge könnten diesen Fachkräftemangel ausgleichen. Ohne gute Sprachkenntnisse sind sie am Arbeitsmarkt
aber schwer zu integrieren. Wie können Geflüchtete die nötigen kommunikativen Kompetenzen für den Berufsalltag erwerben? Ist der Lernerfolg von Flüchtlingen in Integrationskursen mit dem anderer Fremdsprachenlernender vergleichbar? Mit diesen und ähnlichen
Fragen befasst sich das Forschungsprojekt „Deutsch im Beruf – die sprachlich-kommunikative Integration von Flüchtlingen“ des Instituts für Deutsche Sprache in Mannheim. In Zusammenarbeit mit der Hochschule der Wirtschaft für Management Mannheim, mit Wirtschaftstreibenden,
Arbeitsagenturen und dem Goethe-Institut sollen die Bedürfnisse der Wirtschaft auf der einen Seite und die Erfolge bzw. Schwachstellen sprachlicher Integrationsprojekte auf der anderen Seite ausgelotet werden.
Der Sprachwissenschaftler Dr. Ibrahim Cindark ist Mitarbeiter dieses Projektes und wird in seinem Vortrag über erste Ergebnisse berichten.
Referent: Dr. Ibrahim Cindark, wissenschaftlicher Mitarbeiter des Instituts für Deutsche Sprache,
Mannheim
Eine gemeinsame Veranstaltung der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann und der Gesellschaft für deutsche Sprache/Zweig Bozen im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Horizonte:
Buchvorstellungen, Vorträge, Aktionen zu aktuellen gesellschaftlichen Fragen“.
20:00 Uhr
Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann
A.-Diaz-Str.
8
I-39100 Bozen
www.tessmann.it