MO/LUN/LU, 12.03.2012, 20.00 Uhr
Abseits, Foul und Rote Karte.
Zu Geschichte und Charakteristika der deutschen
Fussballsprache und deren Einfluss auf die Kommunikation in Alltag und Politik.
Prof. Dr. Dr. h. c. Armin Burkhardt
Auch wer ein Fußballmuffel ist, kann sich der Sprache des Fußballs
nicht ganz entziehen. Denn die Sportberichterstattung hat vor allem im Bereich
des Wortschatzes einen großen Einfluss auf allgemeine sprachliche
Entwicklungen. Wenn jemand ins Abseits gerät oder gar ins Aus befördert wird,
die Rote Karte gezeigt bekommt oder ein Eigentor schießt, muss er sich nicht
zwangsläufig auf einem Fußballplatz befinden. Längst sind Ausdrücke aus dem
Sport zu Metaphern menschlichen Siegens, Taktierens und Verlierens allgemein
geworden. König Fußball als Sportart Nummer 1 kommt dabei eine besondere Rolle
zu.
Der Sprachwissenschaftler Prof. Dr. Armin Burkhardt,
Vorsitzender der Gesellschaft für deutsche Sprache, wird zeigen, was die
Sprache des Fußballs auszeichnet, wie sie entstanden ist und sich im Laufe der
Zeit verändert hat. Auch ein kurzer Exkurs in die italienische Fußballsprache
wird gemacht.
Eine Veranstaltung der Landesbibliothek
Dr. Friedrich Teßmann in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft für deutsche
Sprache / Zweig Bozen und der Sprachstelle im Südtiroler Kulturinstitut.
20:00 Uhr
Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann
A.-Diaz-Str. 8
I-39100 Bozen
www.tessmann.it
Mit freundlichen Grüßen
Dorothea Kugler
Dorothea Kugler
Landesbibliothek -
Biblioteca Provinciale – Biblioteca Provinziala
"Dr. Friedrich
Teßmann"
Sacherschließung ,
Bestandsaufbau und Öffentlichkeitsarbeit –
Catalogazione per
soggetto , acquisizione e relazioni pubbliche –
catalogazion ,
avanamënt dl patrimone y relazions publiches
A.-Diaz-Str. 8 / Via A.
Diaz, 8 / Streda A. Diaz, 8
I-39100 Bozen / Bolzano
/ Bulsan
Tel. +39 0471 47 18 24
Fax +39 0471 47 18 35
dorothea.kugler@tessmann.it
www.tessmann.it