Der ukrainische Autor Serhij Zhadan wurde 1974 geboren und
ist in seiner Heimat als einer der wichtigsten literarischen Stimmen seiner
Generation bekannt. Rund ein Dutzend Bücher (Lyrik und Prosa) hat er bereits
publiziert.
Auf Deutsch erschienen der Gedichtband „Geschichte der Kultur zu Anfang des
Jahrhunderts“ (2006) und der Roman „Depeche Mode“, beide Bücher im
Suhrkamp-Verlag. Gerade der im Frühjahr 2007 erschienene Roman wurde im
deutschen Feuilleton durchwegs begeistert aufgenommen.
So schreib z.B. die Neue Zürcher
Zeitung: „Zhadan scheint der Musik viel zu verdanken, seine
durchrhythmisierte Sprache verfügt über einen unverwechselbaren Sound. Dieser
transportiert Zorn, aber auch Zärtlichkeit. Wir hätten es nicht gedacht: Am
Schluss dieses schonungslosen Romans sind wir zutiefst berührt.“
Und in einer Besprechung im Deutschlandradio heißt es: „Serhij
Zhadan gelingt das Kunststück, aus hochtourigem Leerlauf höheren Blödsinn zu
generieren. Der Roman ist eine einzige Lockerungsübung. Er lässt Traditionen und
Autoritäten aller Couleur ungeheuer alt aussehen. Ziemlich souverän für einen
Dreißigjährigen.“
Im vergangenen Jahr wurde Serhij Zhadan von der Burda-Stiftung mit dem
Preis für „Junge Dichter aus Osteuropa“ im Rahmen des
„Hermann-Lenz-Preises“ ausgezeichnet. Bei der Preisverleihung auf Schloss
Fahlburg in Prissian wurde eine Besonderheit des Autors deutlich: Seine Lesungen
sind wuchtige Performances und – ein Ereignis!
Die Einführung zur Lesung/Begegnung mit
Serhij Zhadan gestaltet der Meraner Publizist Klaus Hartig.
---------------------------------------------------
Weitere Termine 2007:
* Freitag,
7. Dezember 2007, Kunst Meran im Haus der Sparkasse, um 18.30 Uhr:
GERHARD RUISS (Wien) präsentiert seine Übersetzungen zu Oswald
von Wolkenstein, Ausstellung des "Wolkensteinzyklus" von MARKUS
VALLAZZA; Einführung: Christine Vescoli. Eine
Veranstaltung von Literatur Lana / Bücherwürmer in Zusammenarbeit mit Kunst
Meran und Folio Verlag.
* Freitag,
14. Dezember 2007, Hofmannplatz 2, Lana, um 20.30 Uhr: Lesung mit SEPP
MALL (Meran) und CHRISTIAN STEINBACHER (Linz);
Einführung: Robert Huez. Finissage der Ausstellung "25 Jahre
Haymon Verlag".
