Buchvorstellung
Die Marktgemeinde Naturns, die Bibliothek Naturns und
Edition Raetia laden Sie herzliche ein zur Buchvorstellung:
Luis Raffeiner
Wir
waren keine Menschen mehr
Erinnerungen eines Wehrmachtssoldaten an die Ostfront
(Edition Raetia)
Aufgezeichnet von Luise Ruatti
Mit einem Nachwort von Hannes Heer
Redaktion von Thomas Hanifle
Ort |
Theatersaal, Schlossweg, Naturns
Datum und Zeit
| Samstag 17. Juli, 18.30 Uhr
Programm
Grußworte: Andreas Heidegger (Bürgermeister)
Einführung: Thomas Kager (Edition Raetia)
Kurzvortrag: Leopold Steurer (Historiker)
Lesung: Luise Ruatti (Herausgeberin)
Musikalische Umrahmung: Norma Schaller und Dominik Avogaro
Umtrunk
Zum Buch
Luis Raffeiner wuchs in Karthaus in der Zeit des Faschismus
auf. Ende 1939 optierte der damals 22-Jährige für Deutschland und wurde in die
Wehrmacht überstellt. Als Panzerwart einer Sturmgeschützabteilung zog er 1941 in
den Krieg gegen Russland. Dort erlebte er, wie er selbst sagt, „Krieg in
seiner brutalen und grausamen Wirklichkeit“. Eindrücke davon hielt er mit
seiner Fotokamera fest, Jahrzehnte später erzählte er sie der jungen
Naturnserin Luise Ruatti.
Anschaulich und prägnant schildert Raffeiner Kindheit und
Jugendzeit und vor allem die dramatischen Kriegserlebnisse. Dabei bricht er mit
dem Mythos der sauberen Wehrmacht und nennt die deutschen Unrechtstaten beim
Namen. Der Vernichtungskrieg an der Ostfront ließ ihn gleichzeitig zu Opfer und
Täter werden. Seine Erinnerungen sind der Beitrag eines einfachen Mannes, die
Schrecken des Krieges und sein Bemühen um Anständigkeit darzustellen.
Die Autoren
Luis Raffeiner, geboren 1917, Besuch der Grundschule
unter dem Faschismus, Einberufung ins italienische Militär, 1939 Option für
Deutschland und Überstellung in die Wehrmacht, als Panzerwart an der Ostfront,
Kriegsgefangenschaft im Kaukasus, 1947 Rückkehr nach Südtirol, Spenglermeister
bei einer Brauerei, Gründung eines eigenen Unternehmens, im Ruhestand.
Luise Ruatti, geboren 1966, Kindermädchen und
Pflegerin in verschiedenen Haushalten, unter anderem beim deutsch-ungarischen
Medienmanager, Verleger und Filmproduzenten Josef von Ferenczy. Lebt nach
mehrjährigem Auslandsaufenthalt in Naturns.
Hannes Heer, geboren 1941, Historiker, Filmregisseur
und Publizist. Zahlreiche Publikationen zur Geschichte von Nationalsozialismus,
Krieg und Nachkriegserinnerung. Von 1993 bis 2000 wissenschaftlicher
Mitarbeiter am Hamburger Institut für Sozialforschung und Leiter der
Ausstellung „Vernichtungskrieg. Verbrechen der Wehrmacht
1941–1944“.
Thomas Hanifle, geboren 1976, Studium der
Publizistik, Politikwissenschaft und Völkerkunde in Wien. Derzeit als freier
Journalist tätig. Autor des Buches „Claus Gatterer: Im Zweifel auf Seiten
der Schwachen“ (2005).
Luis Raffeiner
Wir waren keine Menschen mehr
Erinnerungen eines Wehrmachtssoldaten an die Ostfront
232 Seiten mit zahlr. Abb. | Euro 18
ISBN 978-88-7283-372-8 | © Edition Raetia 2010
____________________________________________
Die Buchreihe Memoria mit Aufzeichnungen, Tagebüchern
und Biografien aus dem 20. Jahrhundert wird von der Stiftung Südtiroler
Sparkasse und der Abteilung Deutsche Kultur in der Südtiroler Landesregierung
unterstützt. Für die Überarbeitung des Textes danken wir auch der Marktgemeinde
Naturns für ihren Beitrag.
Die Buchvorstellung findet mit freundlicher Unterstützung
der Marktgemeinde Naturns, der Bibliothek Naturns, des Theatervereins und der
Familien Raffeiner statt.
____________________________________________
Wir aktualisieren derzeit unsere Datenbanken und
bitten um Ihre Mithilfe. Sie sind in unserem Verteiler „LITERATUR“,
„GESCHICHTE/POLITIK/TIROLENSIEN“ gelistet und erhalten Einladungen
und Informationen zu unseren Büchervorstellungen und Veranstaltungen. Gerne
können Sie sich auch für die Verteiler „BERGLITERATUR“,
„KOCHEN“ und „KUNST“ anmelden. Wir bitten um
entsprechende Mitteilung – ebenso, wenn Sie diese Mail mehrmals erhalten
haben sollten oder eine Adressänderung wünschen. Natürlich können Sie jederzeit
die sofortige Löschung aus unserer Datenbank verlangen (siehe unten). Sollten
Sie nicht antworten dürfen wir dies als Bestätigung werten, dass Sie weiterhin
an unseren Informationen interessiert sind. Danke!
Sie finden uns übrigens auch
auf facebook und twitter.
Sie erhalten diese E-Mail, weil
Sie mit Ihrer Adresse in unseren Verteiler eingetragen sind. Wenn Sie keine
Nachrichten mehr von uns erhalten wollen, antworten Sie bitte auf diese E-Mail
mit dem Wort „REMOVE“ im Betreff. Im
Sinne des Gesetzesvertretenden Dekretes Nr. 196/03 zum Schutz der persönlichen
Daten teilen wir Ihnen mit, dass sich in unserer Datenbank personenbezogene
Daten zu Ihrer Person oder Gesellschaft befinden. Diese werden nicht an Dritte
weitergeleitet. Sie haben gemäß Art. 7 des Datenschutzkodex das Recht, sich
jederzeit der gegenständlichen Datenverarbeitung zu widersetzen.
___________
Edition Raetia
Weintraubengasse 23
I-39100 Bozen
T: 0039 / 0471 / 976904
F: 0039 / 0471 / 976908
H: 0039 / 333 / 6460073
E: info@raetia.com
I: www.raetia.com
Sie finden uns übrigens auch auf facebook und twitter.