Liebe Leserinnen und Leser,
Vertrauen ist gut, verstehen wäre besser. Wie Texte vor allem im Bereich Recht und Verwaltung verständlicher formuliert werden können, darüber diskutieren Vertreter aus Deutschland, der Schweiz und Südtirol bei der Tagung „Recht verständlich?“
am 5. Oktober im Bozner Kolpinghaus. Sie sind herzlich eingeladen:
Recht verständlich?
Verständliche Verwaltungs- und Rechtssprache in einem mehrsprachigen Land als Herausforderung
Termin: Freitag, 5. Oktober 2012, 14-20 Uhr
Ort: Bozen, Kolpinghaus, Adolph-Kolping-Straße 3
Der Eintritt ist frei. Aus organisatorischen Gründen ist eine
Anmeldung erforderlich: Tel. 0039-0471-313820;
sprache@kulturinstitut.org
Die Tagung findet in deutscher Sprache statt.
Das detaillierte Programm finden Sie in der Anlage.
Herzliche Grüße aus der Sprachstelle
Monika Obrist
Südtiroler Kulturinstitut
Schlernstraße 1 - 39100 Bozen
Tel. +39 0471 313820 - Fax +39 0471 313888
www.kulturinstitut.org
- sprache@kulturinstitut.org
Steuernr. 80006680211 - MwSt.-Nr. IT 01165570217
Der Inhalt dieses Mail ist persönlich, vertraulich und ausschließlich dem Empfänger vorbehalten. Sollte das Mail irrtümlich an eine andere Adresse zugestellt
worden sein, weisen wir darauf hin, dass der Gebrauch, die Veröffentlichung und die Verbreitung des Inhaltes untersagt ist. In diesem Falle ersuchen wir Sie, die Nachricht mit eventuellen Anlagen zu löschen und sich mit dem Absender in Verbindung zu setzen.
Im Sinne des Gesetzesvertretenden Dekretes vom 30.06.03 Nr.196 (Datenschutzkodex) haben Sie das Recht, sich jederzeit der gegenständlichen Datenverarbeitung zu widersetzen. In diesem Fall werden wir Ihre Daten umgehend von unserer Mailing-Liste löschen.
