DI/ME/MA,
10.06.2014, 20.00 Uhr
75 Jahre Option – Opzioni, 75 anni dopo
stefan lechner / carlo romeo
Stefan Lechner (Historiker und Lehrer, derzeit Mitarbeiter des Südtiroler Landesarchivs) referiert zum Thema
„Gehen oder Bleiben? Die Option 1939“. Im Mittelpunkt des Vortrags steht eine überblicksartige Darstellung der Option und der Umsiedlung der Südtiroler. Außerdem wird ein Vergleich mit Umsiedlungen anderer „Volksdeutscher“ (z. B. aus dem Baltikum) vorgenommen
und auf die Auseinandersetzung mit der Option nach 1945 eingegangen. (in deutscher Sprache)
Carlo Romeo (Historiker und Lehrer) spricht über „Die Option 1939 aus italienischer Sicht“ („La ricezione italiana delle
opzioni del 1939“). Der Vortrag beschreibt die Haltung der damaligen italienischen Behörden, der italienischen Presse und der Öffentlichkeit gegenüber der Option. Es wird dargelegt, wie sich die italienische Sicht auf die Ereignisse in der Diplomatie,
in der Geschichtsschreibung und in der Öffentlichkeit geändert hat: von der Streitfrage nach den Urhebern der Option bis zu den neueren Studien, die den Blickwinkel erweitert und ergänzt haben. (in italienischer Sprache)
Einführung und Moderation:
Gustav Pfeifer, Südtiroler Landesarchiv
Eine Veranstaltung der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann in Zusammenarbeit mit dem Tiroler Geschichtsverein / Sektion Bozen und dem Südtiroler Landesarchiv
20:00 Uhr
Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann
A.-Diaz-Str.
8
I-39100 Bozen
www.tessmann.it
