Nord-Süd-Ost-Tiroler Literaturtag
Samstag, 23. Jänner 2016, 10.30-19 Uhr
Bozen, Waltherhaus, oberes Foyer – Eintritt frei
|
Gerhard Kofler (copyright: Haymon Verlag)
|
Autorinnen und Autoren aus Nord-, Süd- und Osttirol präsentieren ihre Neuerscheinungen des Jahres 2015: Lyrisches reiht sich an Erzählungen und Romane. Erstmals veröffentlichte
Gedichte aus dem Nachlass von Gerhard Kofler sind in einer zweisprachigen Lesung zu hören. Die Studenten Boris Matić und Matthias Vieider lesen aus unveröffentlichten Werken und diskutieren über die Frage, ob man Schriftstellerei lernen kann. Und abschließend
heißt es „Augen zu, Ton läuft!“, wenn Martin Sailer vom ORF Tirol ein neues Hörspiel zu Helene Flöss‘ Erzählung „Dürre Jahre“ vorstellt.
Es lesen und diskutieren: Christoph W. Bauer, Reinhilde Feichter, Alfred E. Mair, Brigitte Knapp,
Martin Kolozs, Boris Matić, Edith Moroder, Martin Mumelter, Carolina Schutti, Matthias Vieider und Stefano Zangrando
Es moderieren: Martin Sailer (ORF Tirol), Ferruccio Delle Cave (Südtiroler Künstlerbund), Christina
Hametner und Evelin Moschèn (Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann), Monika Obrist (Sprachstelle im Südtiroler Kulturinstitut)
|
Eine gemeinsame Veranstaltung von:
PROGRAMM:
10.30 – 11.45 Uhr: Neue Lyrik von Gerhard Kofler und Christoph W. Bauer
Alfred E. Mair und Stefano Zangrando lesen Gerhard Koflers zweisprachige Gedichte.
Ferruccio Delle Cave stellt die neue Trilogie mit Gedichten aus dem Nachlass von Gerhard Kofler vor:
Gerhard Kofler: „Das Gedächtnis der Wellen/La memoria delle onde“, Gedichte aus dem Nachlass (3 Bände, Haymon Verlag 2015)
Christoph W. Bauer spricht mit Martin Sailer und liest aus:
Christoph W. Bauer: „Orange sind die Äpfel blau“, Gedichte (Haymon Verlag 2015)
Christoph W. Bauer: „Stromern“, Gedichte (Haymon Verlag 2015)
12 – 13.15 Uhr: Neue Prosa von Carolina Schutti und Brigitte Knapp
Die Autorinnen diskutieren mit Monika Obrist und lesen aus:
Carolina Schutti: „Eulen fliegen lautlos“, Novelle (Edition Laurin 2015)
Brigitte Knapp: „Aurora“, Erzählungen (Edition Laurin 2015)
14 – 15 Uhr: Neue Romane von Martin Kolozs und Edith Moroder
Der Autor und die Autorin diskutieren mit Christina Hametner und Evelin Moschèn und lesen aus:
Martin Kolozs: „Ein Funke Leben“ (Bucher Verlag 2015)
Edith Moroder: „Bergtöchter. Ein Südtiroler Familienroman“ (Haymon Verlag 2015)
15.15 – 16.15 Uhr: Neue Romane von Martin Mumelter und Reinhilde Feichter
Der Autor und die Autorin diskutieren mit Ferruccio Delle Cave und lesen aus:
Martin Mumelter: „Spiegelfuge“, Roman (Edition Laurin 2015)
Reinhilde Feichter: „Frieda und James Bond“, Roman (Edition Raetia 2015)
16.45 – 17.45 Uhr: Kann man Schriftstellerei lernen?
Boris Matić (Student am Leipziger Literaturinstitut) und Matthias Vieider (Student der Sprachkunst in Wien) diskutieren mit Monika Obrist darüber, ob man Schriftstellerei lernen
kann. Die beiden jungen Autoren präsentieren anschließend bislang unveröffentlichte Werke bei einer Lesung und Performance.
18 – 19 Uhr: Neues Hörspiel: „Dürre Jahre“ von Helene Flöss
„Augen zu, Ton läuft!“, das heißt es, wenn Martin Sailer das Hörspiel „Dürre Jahre“ nach der Erzählung von Helene Flöss vorstellt.
Hörspiel-Produktion: ORF Tirol, Dauer: 56‘52“
Die Erzählung ist im Haymon Verlag erschienen.