biblio-list
[Top]

Hej! Gud dai! Witaj! Aven! Moin!

To: "Bibliolist (biblio-list@provinz.bz.it)" <biblio-list@provinz.bz.it>
Subject: Hej! Gud dai! Witaj! Aven! Moin!
From: Monika Obrist <sprache@kulturinstitut.org>
Date: Fri, 10 Oct 2025 06:08:55 +0000
Accept-language: de-DE, en-US
Arc-authentication-results: i=2; mx.microsoft.com 1; spf=fail (sender ip is 143.55.150.164) smtp.rcpttodomain=provinz.bz.it smtp.mailfrom=kulturinstitut.org; dmarc=fail (p=reject sp=reject pct=100) action=oreject header.from=kulturinstitut.org; dkim=fail (no key for signature) header.d=kulturinstitut.onmicrosoft.com; arc=fail (47)
Arc-authentication-results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=kulturinstitut.org; dmarc=pass action=none header.from=kulturinstitut.org; dkim=pass header.d=kulturinstitut.org; arc=none
Arc-message-signature: i=2; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector10001; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=Cm2pLri+lc5+NfsYptBXiVHwgg2JB8YP/GxMa9W64A0=; b=vKhiBOmX9HBLwt/LdW0Zf8t5wlmdGUTSWygVug0IWDhTx7a3TPCWHD8/62KY+REEF5pZXEpEt2Y2sya04gK2dpRbqTviHZdeuVIMVgEICFtAf8U8ZK6+aYUCam7ixOhHKCn9NjdiUEuX26NvNBOdFV2LXnFY3gHfDzMc2A03hd4OMMXnK2fypg8qb09YJ9DVBXQZdfXFNmTbFI99BjEXIlb7mCL9IEY2opxJuGQRebLD4X+I8nfsx3RM6S5avOp0FaATgI9mlWjBDreQmMh1znTo8zYiB8+J5KanrMLz+zl15aQ1014jPJ/h88ytRK4VEbm+cNoniCz1d5DtrWffgA==
Arc-message-signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector10001; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=0euvtenOcoEOwMG3kvfw2rHsmA3MHKnJsP3Mj699n+4=; b=coOvJ2HOSRVIwGM+Qw07SgP2feJWtAft9yEXjTUbH1bZa2+1nX1tQqyjIOGNJilv5AKbmthjl2CbHUXdRLWBE82JWnQSC6lOfI9jiw7q3y9R5EvypIUzfiCTj9WNCdC2GiFBxicJKjv91xQibvwwGTAOyK3kjDSb8fWjRMAZ+tpq4zExCD8zxRxAtQqAEJQlCMJQjsKQzUXVLB4X4+4K4IuyNmIHdj+w/uOByQk2uPu8SDXlEOiarBo0bFjpf2K4344y9lXSBHY9kDHyXxBz3tbWhVZfy4/80Xa20Jlk9LSP5yoh+e1L+M4mJbL7Xod/lIK2hbNlcJQOWv63Dovt0Q==
Arc-seal: i=2; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=fail; b=CaOz2Ch7YsYvLD4FZxGJD6RCE3QTfp2jL1FUfhDN3w53YRkmLxPAqg7RdxpApDa58BPHpkTZ5BFeH7pi5YEgX+UJLeeWk9UPw9guV/1zt6fFck30Ba5Go+s2eJxX9w8MLgFgELVLTMqsdKmt5Gwdo8xRp9Cqi3LuGr1g/47a8hhYbJ4uh7Rkavy/iABKbW5pvuE63wjxIfiK42rJ5Xbqcuf+/KXnw7gBC3NwH+8mS6NUwtqKftp+ev7RI/HJ2dc6SdQk9ECxAdgnPyDIfaiwlLbasAGYBKCyBqJcFeqNwYIIvZUNaThFOO3DZV5YdHqx3cfapc9FxwEW6SumN7NgZg==
Arc-seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none; b=YDwDhxgZASoVfIKjT0dtp0TWiPBxkW7rzg+V6CeOtp+vtWSq+8D9+IPXNq6RikU6oWrs9vE2nRLejUF8D9KigZdQnBopYFNtVapNpXNPEo/BoBKVUSYfJHGawSXIN/Ib93p+wuGM6ehQSs0KNL20qIgoYkRh1Z/NE6bpD08OwM0fNLcyRfCfoHKySP00wz1l93T4AHE8V0vbPMHFQBiDLuKiRweq9zHPgSsXdabJp42r/4LAVT9J/g8uobO2m/hoKpsO6VmpU2YalSuw2hScYFLV5z4tXSciVHBi+NDnyKVJjMZbLX0Oal4ppfbA0jMPBQWkvx9UWLa4s4UipMJb3g==
Authentication-results: spf=fail (sender IP is 143.55.150.164) smtp.mailfrom=kulturinstitut.org; dkim=fail (no key for signature) header.d=kulturinstitut.onmicrosoft.com;dmarc=fail action=oreject header.from=kulturinstitut.org;
Authentication-results-original: ppops.net; spf=pass smtp.mailfrom=sprache@kulturinstitut.org; dkim=permerror header.d=kulturinstitut.onmicrosoft.com header.s=selector1-kulturinstitut-onmicrosoft-com; dmarc=pass header.from=kulturinstitut.org
Delivered-to: biblio-list-archive@ms-up.provinz.bz.it
Delivered-to: biblio-list@ms-up.provinz.bz.it
Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=ProvBZ.onmicrosoft.com; s=selector2-ProvBZ-onmicrosoft-com; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=Cm2pLri+lc5+NfsYptBXiVHwgg2JB8YP/GxMa9W64A0=; b=jkTq/YaiKRDtfiEq2wZ9/VirjRq+Hu2o+YBp3Ehku14Hv0Fgah1VPV7AI6hlabcVVAh+nssJu6OUN9FUsYmYg1h+8oFN9O5Ss4ndPnhmTf7t9IpSF9nXw5nkSk7+mgf5Po6vo/mpHXscq6lM9rq3bTheZ3jXofWLtDlnmRsBgxg=
Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=kulturinstitut.onmicrosoft.com; s=selector1-kulturinstitut-onmicrosoft-com; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=0euvtenOcoEOwMG3kvfw2rHsmA3MHKnJsP3Mj699n+4=; b=JBVOTZ8ah0lPWoA/4rOJzvZWhUlM+lSjQVOYoKmqqIYp+Fz+cPacd6XDX22EnMEoclsbMBpMJlwLgy/d3+LJV6CMeR104XOAAEhz6LUynqGNsanM2JE07f3gPvyf0uH5T9p1M5YFHoWI1xcV42iDLxchGg7LKgfwAER8sqYyusUWit8taBiLVf4U9DVONLPKNE54ydkv3O8TMtVCOEkb8V4v3QLgCnYRls23zgLww+xu+nW8zZt0Y4eqpNTaa6bEGVvKM9jjZ2MqgwQu1yIMGTn43TDClpe8oJHnDwNYFZmhTDAI+jMsp+4r9fpnci5FF74T3ZFaGrjSQt2XhYSYFw==
In-reply-to: <20251009160905.416499.16557070.8@newsletter.kulturinstitut.org>
References: <20251009160905.416499.16557070.8@newsletter.kulturinstitut.org>
Sender: owner-biblio-list@provinz.bz.it
Thread-index: AQHcOSZHGVCkxw5Uh0ie4f2o1eL8d7S65eGw
Thread-topic: Hej! Gud dai! Witaj! Aven! Moin!

 

Kultur- und Sprachinfo‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 

Wird diese Nachricht nicht richtig dargestellt, klicken Sie bitte hier.

 

Platzhalter

 

Platzhalter

 

Sehr geehrte Leserinnen und Leser der Bibliolist,

Hej! Gud dai! Witaj! Aven! Moin! In diesen Sprachen begrüßt Sie die Ausstellung „Was heißt hier Minderheit?“. Wie Ernest Hemingway und Marlene Dietrich einander ansprachen und warum den Worten von René Benko so viele auf den Leim gingen, zeigen wir Ihnen im Theater. Das Thema „Sprache und Autismus“ vertiefen wir in einem Online-Vortrag. Und auf Kinder ab drei Jahren freut sich Elisabeth Steinkellner mit ihrem Buch „Guten Morgen, schöner Tag!“. 

Günther Kaufmann, Ihr Ansprechpartner für Ausstellungen
und das gesamte Team des Südtiroler Kulturinstituts

 

 

 

Was heißt hier Minderheit?
Minderheitenschutz in Deutschland

Die interaktive Wanderausstellung gibt Einblick in Lebensrealitäten, Identitäten und Perspektiven, politische Ziele und individuelle Wünsche von Minderheiten in Deutschland. Mehr

23. Oktober bis 2. Dezember 2025 
Bozen, Waltherhaus
Mo-Fr, 10-12 und 15-18 Uhr | Sa, 10-12 Uhr

Sonderführungen von Angehörigen der Minderheiten:
24. Oktober, 16 Uhr mit Mads Lausten 
25. Oktober, 10 und 11 Uhr mit Malin Tellmann

 

 

 

Neue Bücher zur Geschichte
Ein Leseclub mit Hans Heiss

Sie interessieren sich für Geschichte und diskutieren gerne in der Gruppe über Bücher? Dann sind Sie in diesem Leseclub genau richtig! Mehr

21. Oktober und 2. Dezember 2025 | 16 Uhr
Bozen, Waltherhaus
Anmeldung bis 13.10.: info@vhs.it
Beitrag: 42 €

 

 

 

Aufstieg und Fall
des Herrn René Benko
Ein Gastspiel des Schauspiels Köln

Willkommen im Signa-Wunderland! Calle Fuhr geleitet als Solo-Performer so unterhaltsam wie investigativ durch den größten Wirtschaftskrimi der Gegenwart. Mehr

14. und 15. Oktober 2025 | 19.30 Uhr
Brixen, Forum und Schlanders, Kulturhaus
Einführung: 19 Uhr
Tickets kaufen

 

 

 

Sprache und Autismus
Online-Vortrag in der Reihe „Kind & Sprache“

Kindern mit Autismus-Spektrum-Störungen fällt die Kommunikation schwer. Wie man sie unterstützen kann, erklärt Michèle Noterdaeme.

20. Oktober 2025 | 17 Uhr
Link und Anmeldung
Teilnahme kostenlos

 

 

 

Guten Morgen, schöner Tag!
Lesung mit Elisabeth Steinkellner
für Kinder ab 3 Jahren


Eine Mitmach-Lesung mit Gespräch, Gesang und Bewegung für alle, die die Magie eines jeden neuen Morgens entdecken möchten. Mehr

20. Oktober 2025 | 15.30 Uhr
Bozen, Waltherhaus 
Anmeldung
Teilnahme kostenlos

 

 

 

Hemingways Liebeshöllen
Mit Sona MacDonald und Roland Koch

Ernest Hemingway und Marlene Dietrich? Nur wenige wussten von dieser Beziehung. Sona MacDonald und Roland Koch spüren ihr in Briefen und Liedern nach. Mehr

24. Oktober 2025 | 19.30 Uhr
Sterzing, Stadttheater
Tickets kaufen

 

 

 

 

 

 

 

Facebook FirmennameInstagram Nutzername

 

Platzhalter

 

Wenn Sie diese E-Mail (an: sprache@kulturinstitut.org) nicht mehr empfangen möchten, können Sie diese hier abbestellen.

 

 

Südtiroler Kulturinstitut
Schlernstraße 1
39100 Bozen
Italien


info@kulturinstitut.org
www.kulturinstitut.org

<Vorheriger Titel] Aktueller Titel [Nächster Titel>
  • Hej! Gud dai! Witaj! Aven! Moin!, Monika Obrist <=