Gentili Bibliotecari e Bibliotecarie,
segnaliamo con piacere l’articolo pubblicato su Artribune, una delle più autorevoli riviste italiane di arte e cultura contemporanea, dal titolo “Opere
d’arte in prestito come i libri. Cosa sono le artoteche che iniziano a diffondersi anche in Italia”.
All’interno dell’articolo, l’Alto Adige viene indicato come territorio “pioniere dell’Artoteca”, riconoscendo il valore e l’innovatività di un progetto che rappresenta oggi un modello di riferimento a livello nazionale.
Artoteca nasce nel 2013 dalla collaborazione tra l’Associazione degli Artisti di Bolzano e la Cooperativa 19, con il sostegno dell’Ufficio Cultura della Ripartizione Cultura italiana della Provincia di Bolzano.
Dal 2017, con la collaborazione con l’Ufficio Educazione Permanente, biblioteche e audiovisivi, il progetto si è evoluto ed è entrato stabilmente nella rete delle biblioteche attraverso il coinvolgimento di 5 biblioteche: Biblioteca provinciale
“Claudia Augusta”, Biblioteca “Don Bosco” di Laives, Biblioteca pubblica di Ora, Biblioteca comunale di Egna e Biblioteca “Terraferma” (ex Biblioteca “Amadori”) di Bolzano.
Le opere di artiste e artisti locali sono consultabili tramite il catalogo online
Explora e possono essere prese in prestito per 90 giorni, permettendo a cittadini e cittadine di accogliere l’arte nelle proprie case.
Le biblioteche aderenti promuovono inoltre incontri, laboratori e momenti di approfondimento in collaborazione con Artoteca.
Per approfondire:
Artoteca in biblioteca
https://cultura-italiana.provincia.bz.it/it/biblioteche/artoteca-in-biblioteca
Artoteca - Home
https://www.artoteca.eu/it/
Cordiali Saluti
Benedetta Barreca
----
Sehr geehrte Bibliothekarinnen und Bibliothekare,
wir freuen uns, Ihnen einen Artikel aus Artribune, einer der renommiertesten italienischen Zeitschriften für zeitgenössische Kunst und Kultur, mit dem Titel “Opere
d’arte in prestito come i libri. Cosa sono le artoteche che iniziano a diffondersi anche in Italia“ vorstellen zu dürfen.
In dem Artikel wird Südtirol als „Pionier der Artothek“ bezeichnet, wodurch der Wert und die Innovationskraft eines Projekts anerkannt werden, das heute ein nationales Vorbild ist.
Artothek entstand 2013 aus der Zusammenarbeit zwischen dem Künstlerbund Bozen und der Cooperativa 19, mit Unterstützung des Amtes für Kultur der italienischen Kulturabteilung der Provinz Bozen.
Seit 2017 hat sich das Projekt in Zusammenarbeit mit dem Amt für Weiterbildung, Bibliotheken und audiovisuelle Medien weiterentwickelt und ist durch die Einbindung von folgenden fünf Bibliotheken fest in das Bibliotheksnetzwerk
integriert worden: die Landesbibliothek „Claudia Augusta”, die Bibliothek „Don Bosco” in Leifers, öffentliche Bibliothek von Auer, Gemeindebibliothek von Neumarkt und Bibliothek „Terraferma” (ehemals Bibliothek „Amadori”) in Bozen.
Die Werke lokaler Künstlerinnen und Künstler können über den Online-Katalog
Explora eingesehen und für 90 Tage ausgeliehen werden, sodass die Bürgerinnen und Bürger die Kunst in ihre eigenen vier Wände privaten Räumlichkeiten holen können.
Die teilnehmenden Bibliotheken fördern außerdem in Zusammenarbeit mit Artothek Treffen, Workshops und vertiefende Veranstaltungen.
Weitere Informationen:
Artoteca in biblioteca
https://cultura-italiana.provincia.bz.it/it/biblioteche/artoteca-in-biblioteca
Artoteca - Home
https://www.artoteca.eu/it/
Mit freundlichen Grüßen
Benedetta Barreca
|
|
|
|
|
|
|
Benedetta Barreca
Amt für Weiterbildung, Bibliotheken und audiovisuelle Medien | Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi
| Ofize Formaziun permanënta, biblioteches y media audiovisuai
T.
0471 41 12 44
|