biblio-list
[Top]

#multilingual Vorlesetag _ Giornate di lettura #multilingual

To: "List, Biblio" <Biblio-List@provinz.bz.it>
Subject: #multilingual Vorlesetag _ Giornate di lettura #multilingual
From: "Zambaldi, Daniela" <Daniela.Zambaldi@provincia.bz.it>
Date: Tue, 21 Apr 2026 07:47:05 +0000
Accept-language: it-IT, en-US
Arc-authentication-results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=provincia.bz.it; dmarc=pass action=none header.from=provincia.bz.it; dkim=pass header.d=provincia.bz.it; arc=none
Arc-message-signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector10001; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=NpugbkxGdsIMsWvIdlbzuQPh+UJYQr9iOn23wjU8qbc=; b=ErVlSSYjqJKYh7WyXQAiB0i6n+h+56H8KliVeEdJNYki3MeHgG70iNA9D4OI84vSxsBseOG0H4/Ax78GvzbR1JXLgXmGF3PFPsLx29x5IZM9GwASRI+VIizfaqLmp4Z4dkNw7LQ6v+R3hizVRvY9nAbE4MtE6VKToPZZPqSjh4jZkDkxPb/OyvbZKOJUAUbnBSrzVDku5V5YL8VhlTurd7yGbeAmiKOb7jpLSn8sPDTaY4UGogSkJXZxyxxaacchEvz4NK7bRJV91hr6kdZoNjDpa3+7zDTESGeiIrKg1ffv7ATbFBJZIR0AmQ6y2GvfPNbj3r10yHCX8bsdcLN1fA==
Arc-seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none; b=PcaASirD8A15Z0/fqd4V+KYtloMjZVlFsPTtxGXcVMMq8cGXabNxcB/NIvmhaTj6f/cLjEaBKYHCPWxHLOKn4tSbSRPKQ2mEX9A8v3bvs358TnZ98rdTF/kV3X6EnZyisgPzrY0aFCUW2yMKeSS67b5M2wA6cbEzKs0lA21ejTFkvbS8TOvm6u7AhjFOCKnWGbAPzkKp8Vgow+bu25tyf3C4jVxv37bLZuJhCUdVNXeoeS5IUSYsh73uK7iAhD9TbbZvYnwQ+1nrIavRbd43OtBuzNz8T52Vj9S+yQEHjJiOqdV881Z7FQecVCUWe124SmxHJSBZukNQEWeW7amiNQ==
Authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=provincia.bz.it;
Delivered-to: biblio-list-archive@ms-up.provinz.bz.it
Delivered-to: biblio-list@ms-up.provinz.bz.it
Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=provincia.bz.it; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=NpugbkxGdsIMsWvIdlbzuQPh+UJYQr9iOn23wjU8qbc=; b=D/HmEE4GTxCQoxQBO7Z7tEp3Vngl/g/SksRpI8Nf+CbjMjieL1zNYAKw+SjHhkioz6QUdLQgSNeq3lHgVVTgwvu/XBAUOgCp9PsFI9z5tVRuWk435AAmyBYAheYsbrcpriApJgde+eMKAcjC+vRcJ+bP9XJToLbENu8HZbYJwZJ7gzLLp0e37EXezr1pdFWz1+5KaejhqTpMGo8h9HDNvf5S1BblfSW5c2iWrP+DOcuY+cxo4Ukgm1G8M99YpimZYndxpttEMWCexqO4dRHIBoln2/SSn4qiedEcOfIXWXwVOWKRwKqfAFs13WdoOxOKaC3xlM4P9GpFVENfv4RETw==
In-reply-to: <PA1PR05MB11477A2719851CE6829B15F42D8232@PA1PR05MB11477.eurprd05.prod.outlook.com>
References: <PA1PR05MB11477A2719851CE6829B15F42D8232@PA1PR05MB11477.eurprd05.prod.outlook.com>
Sender: owner-biblio-list@provinz.bz.it
Thread-index: AQHc0WMMr1DrIN3ak0ajlNAkSpMIHA==
Thread-topic: #multilingual Vorlesetag _ Giornate di lettura #multilingual

 

Auch 2026 wird rund um den Internationalen Tag der kulturellen Vielfalt am 21. Mai wieder der #multilingual Vorlese‑Tag veranstaltet– und das Programm steht ab sofort fest.
Zahlreiche öffentliche Bibliotheken, Sprachzentren und Schulbibliotheken aus ganz Südtirol haben eigene Ideen und Initiativen eingereicht. Dank ihres großen Engagements ist ein abwechslungsreiches und inspirierendes Programm entstanden, das Sie hier auch digital entdecken können. Ab nächster Woche ist das Programm außerdem in gedruckter Form erhältlich.

 

Ziel der Aktion ist es, den sprachlichen Reichtum unserer Gesellschaft sichtbar zu machen und zu feiern. Wer neben den Landessprachen noch weitere Sprachen spricht, bereichert nicht nur das eigene Leben, sondern stärkt auch das gesellschaftliche Miteinander. Mehrsprachigkeit ist ein wertvolles Potenzial – individuell wie kollektiv – und genau das steht beim #multilingual Vorlese‑Tag im Mittelpunkt.

 

Weitere Informationen finden Sie auch auf dem Webportal für Sprachen in Südtirol.

 

Eine Initiative von Amt für Weiterbildung und Sprachen und Amt für Bibliotheken und Lesen (Abteilung Deutsche Kultur) und Amt für Weiterbildung, Bibliotheken und audiovisuelle Medien (Abteilung Italienische Kultur).

___

 

Anche quest’anno la Giornata mondiale della diversità culturale, che si celebra ogni anno il 21 maggio, farà da sfondo alle Giornate di lettura #multilingual.
Numerose biblioteche pubbliche, centri linguistici e biblioteche scolastiche in tutto l'Alto Adige hanno presentato le proprie idee e iniziative. Grazie al loro grande impegno ha preso vita un programma vario e stimolante, che si sviluppa nelle ultime due settimane di maggio e che potete scoprire in formato digitale a
questo indirizzo. Dalla prossima settimana il programma sarà disponibile anche in forma stampata.

 

L'obiettivo dell’iniziativa è rendere visibile e celebrare la ricchezza linguistica della nostra società. Chi parla altre lingue non solo arricchisce la propria vita, ma rafforza anche l'interazione sociale. Il multilinguismo e il plurilinguismo sono tesori preziosi, sia a livello individuale che collettivo, ed è proprio questo che le Giornate di lettura #multilingual vogliono ricordare.

 

Ulteriori informazioni sono disponibili sul portale web delle lingue in Alto Adige.

 

Da una collaborazione tra Ufficio Educazione permanente e lingue e Ufficio Biblioteche e lettura (Ripartizione cultura tedesca) e Ufficio Educazione permanente, biblioteche e audiovisivi (Ripartizione Cultura italiana).



 

 


Daniela Zambaldi
Amt für Weiterbildung und Sprachen | Ufficio Educazione permanente e lingue | Ufize Furmazion permanënta y lingac

Amt für Bibliotheken und Lesen | Ufficio Biblioteche e lettura | Ufize Biblioteches y letura
T. 0471 41 33 89

 

 

Attachment: Vorlesetag- Giornata di Letture (395x234).png
Description: Vorlesetag- Giornata di Letture (395x234).png

<Vorheriger Titel] Aktueller Titel [Nächster Titel>
  • #multilingual Vorlesetag _ Giornate di lettura #multilingual, Zambaldi, Daniela <=