Wissenschaftlicher Mitarbeiter bzw. wissenschaftliche Mitarbeiterin für Projekt "Ladinische Nationalbibliographie" gesucht

[University Library <Library@unibz.it>]

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

 

die Bibliothek der Freien Universität Bozen arbeitet derzeit in Kooperation mit der Fakultät für Bildungswissenschaften an dem Projekt „Ladinische Nationalbibliographie“. Für dieses Projekt wird nunmehr ein wissenschaftlicher Mitarbeiter bzw. eine wissenschaftliche Mitarbeiterin gesucht - anbei findet Ihr die Ausschreibung für diese Stelle.

Wir bitten Euch um Verbreitung!

 

 

Mit freundlichen Grüssen

 

Ingvild Unterpertinger    

Universitätsbibliothek Bozen

Biblioteca Universitaria di Bolzano

University Library of Bozen/Bolzano

Tel. +39 0471 012 300 / +39 0472 012 300

Fax: +39 0471 012 309 / +39 0472 012 309

E-mail:library@unibz.it

www.unibz.it/library

 

 

 

 

 

Der Dekan der Fakultät für Bildungswissenschaften	Il Preside della Facoltà di Scienze della Formazione
nach Einsichtnahme in das Legislativdekret Nr. 276 vom 10. September 2003	visto il decreto legislativo 10 settembre 2003, n. 276;
nach Einsichtnahme in den Beschluss des Fakultätsrates der Fakultät für Bildungswissen­schaften Nr. 183 vom 25.09.2009	vista la delibera del Consiglio di Facoltà della Facoltà di Scienze della Formazione del 25.09.2009, n. 183;
gibt bekannt	rende noto
dass an der Fakultät für Bildungswissenschaften folgender Auftrag mittels Projektvertrag zu erteilen ist:	che presso la Facoltà di Scienze della Forma­zione è da coprire, mediante contratto di colla­borazione a progetto, il seguente incarico:

 

Ein/e wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in Un/a collaboratore/trice scientifico/a
Dauer der Mitarbeit: 12 Monate	Durata della collaborazione: 12 mesi

 

Projekt “Ladinische Nationalbibliographie”

Progetto “Bibliografia nazionale ladina”

 

Leiter des Projektes: Prof. Paul Videsott	Responsabile del progetto: prof. Paul Videsott
Tätigkeitsbeschreibung des/der wissen­schaftlichen Mitarbeiter/s/in: -       Bestandsaufnahme aller gedruckten Werke des brixnerisch-tirolerischen Ladinisch; -       Aufbau einer bibliographischen Internet-Datenbank; -       Eingabe und Klassifizierung der einzelnen Werke; -       Redaktion der gedruckten Bibliographie; -       Übersetzungen.	Descrizione dell’attività del/la collabora­tore/trice scientifico/a: -       inventariazione  di tutte le opere del ladino brissino-tirolese; -       definizione di una banca dati bibliografica; -       inserimento e classificazione delle singole opere; -       redazione della bibliografia cartacea; -       lavori di traduzione.
2.   Einreichemodalitäten der Gesuche	2. Modalità di presentazione delle domande
Das Ansuchen kann nach der Vorlage in der An­lage A gestellt und muss innerhalb 02.11.2009 an folgende Adresse eingereicht werden:     Freie Universität Bozen Fakultät für Bildungswissenschaften z. H. Dr. Ilaria Buniolo Bahnhofstraße 16 39042 Brixen   Für die Annahme des Gesuches ist der Ein­gangsstempel in der Fakultätsverwaltung aus­schlag­gebend. Die Gesuche können folgendermaßen ein­ge­reicht werden: 1)   persönliche Einreichung der Gesuche (Fakultätsverwaltung, Öffnungszeiten: Montag - Freitag von 10-12 Uhr und von 14-16 Uhr) 2)   Einreichung auf dem Postwege 3)   Übermittlung mittels Faxgerät (+39 0472 014009).   Dem Gesuch ist die Kopie eines gültigen Er­kennungs­doku­mentes (Identi­tä­ts­karte, Reise­pass, Führer­schein) zwin­gend beizu­le­gen, anderenfalls wird der Bewerber vom Ver­fah­ren ausge­schlossen.	La domanda può essere redatta in conformità allo schema di cui all’allegato ‘A’ e deve perve­nire entro e non oltre il termine peren­torio del 02.11.2009 al seguente indirizzo:   Libera Università di Bolzano Facoltà di Scienze della Formazione c. a. dott. Ilaria Buniolo via Stazione, 16 39042 Bressanone   Per l’accettazione della domanda fa fede il tim­bro del protocollo d’entrata dell’Amministrazione di facoltà. Le domande possono essere presentate con le seguenti modalità: 1) consegna personale delle domande (Ammini­strazione di Facoltà, orario per il pubblico: lunedì – venerdì ore 10-12 e 14-16);   2) spedizione per via postale; 3) invio tramite fax (+39 0472 014009).   Alla domanda di partecipazione deve essere alle­ga­ta una copia di un documento d’identità (car­ta d’identità, passa­porto, patente di gui­da) a pena di esclusione del candidato dalla presente procedura selettiva.

 

2009-10-02_ausschreibung ladinia.pdf
Description: 2009-10-02_ausschreibung ladinia.pdf