Einladung Folio Verlag
Buchvorstellung im Rahmen von SPAZIOLIB(e)RO
– in Zusammenarbeit mit der Autonomen Provinz Bozen – Amt für
italienische Kultur
Luisa Righi / Stefan Wallisch
Lungo i confini dell’Alto Adige
Escursioni tra storie e paesaggi
Folio Verlag
2010
Samstag, 13. November 2010, 17 Uhr
Bozen, Centro Trevi,
(Kapuzinergasse 28)
Die Veranstaltung wird in italienischer Sprache
stattfinden.
Mit dem
Manuskript dieses Buches haben Luisa Righi und Stefan Wallisch den ersten Preis des nationalen
Literaturwettbewerbs „Autori da scoprire“ in der Kategorie Sachbuch gewonnen. Im
Rahmen der Veranstaltung „SPAZIOLIB(e)RO“ stellen sie nun das
fertige Buch und
zahlreiche darin enthaltene historische Aufnahmen vor. Franz J. Haller wird über seinen Vater Leutnant Haller und dessen
einzigartige Fotos von der Ortlerfront erzählen und dazu auch einen kurzen Film
vorführen. Der Schauspieler Michele Comite wird hingegen aus dem Buch von Righi und
Wallisch Texte von Zeitzeugen vortragen.
Das Buch ist in deutscher Sprache unter dem Titel „Grenzgänge in
Südtirol“ erschienen.
Eine Reise zu sichtbaren, unsichtbaren und verschwundenen Grenzen –
zum Schmökern und Erwandern!
Südtirol ist
ein historisches Durchzugs- und Grenzgebiet – ein Land, wo Sprachen und
Kulturen aufeinandertreffen und Grenzverschiebungen
prägend sind. Luisa Righi und Stefan Wallisch
nähern sich dem Thema „Grenze“ unter geografischen und
geschichtlichen sowie sprachlichen und literarischen Gesichtspunkten an. In ihren
30 „Grenzgeschichten“ begeben sich die Autoren auf alte
Schmugglerpfade oder zu den Stellungen der Dolomitenfront. Sie
erzählen von der „Transhumanz“, dem
traditionellen Weidewechsel der Schafe über den Alpenhauptkamm, und schildern
das Drama der nach Süddeutschland verschickten Südtiroler
„Schwabenkinder“. Jedes Kapitel vertieft ein Thema, erzählt
Kuriositäten und liefert Wandertipps für jene, die sich selbst zu
geschichtsträchtigen Orten aufmachen wollen. Zahlreiche farbige Bilder bereichern
diesen Ausflugsführer, ebenso wie nützliche Infos über Museen,
Sehenswürdigkeiten und Einkehrmöglichkeiten.
Die
Journalisten Luisa Righi
(geboren 1975) und Stefan Wallisch
(geboren 1970) teilen die Liebe für die Berge und das Schreiben. Das Paar
durchwandert in seiner Freizeit Südtirol auf der Suche nach kulturellen und
historischen Kuriositäten. Im Folio Verlag haben sie bereits „Ötzi, die Räter und die Römer.
Archäologische Ausflüge in Südtirol“ (2009) und „Spurensuche in
Südtirol. Wandern mit Ötzi, Goethe und Luis Trenker“ (2007) veröffentlicht.
„Die
Grenzgänge von Luisa Righi und Stefan Wallisch
erlauben uns einen völlig neuen Blick auf Südtirol: voller Überraschungen und
hintergründig informativ.“
Reinhold Messner
Wir freuen
uns auf Ihr Kommen!
Beste Grüße,
Adele Brunner
Adele Brunner, Folio Verlag
Pfarrhofstraße 2d
I-39100 Bozen
Tel. +39 0471
971323
Fax +39 0471
971603
brunner@folioverlag.com
www.folioverlag.com
Wir gratulieren Herbert Rosendorfer zum Corine-Ehrenpreis
für sein Lebenswerk und zu seinem neuesten Streich: „Letzte
Mahlzeiten“ http://www.folioverlag.com/info/belletristik/erzaehlung-prosa/de/978-3-85256-529-3